Ngược lại với tiết kiệm thể diện là gì?

2024 Tác giả: Stanley Ellington | [email protected]. Sửa đổi lần cuối: 2023-12-16 00:25

Giữ thể diện có nghĩa là duy trì sự tôn trọng của một người nào đó, để duy trì sự tôn trọng của người khác. Thời hạn giữ thể diện được đặt ra như là trái nghĩa mất mát đối mặt , và không phải là bản dịch trực tiếp của một cụm từ tiếng Trung.

Ở đây, khuôn mặt tiết kiệm biểu cảm có nghĩa là gì?

Các cụm từ đến " giữ thể diện " có đã được khoảng một thời gian dài. Giữ thể diện biểu thị một mong muốn - hoặc xác định một chiến lược - để tránh bị sỉ nhục hoặc xấu hổ, để duy trì phẩm giá hoặc giữ gìn danh tiếng.

Tương tự như vậy, tại sao điều quan trọng là phải tiết kiệm khuôn mặt? Đến giữ thể diện có nghĩa đơn giản là để duy trì phẩm giá của một người. Ngược lại, để mất đối mặt có nghĩa là bị làm nhục, hoặc đánh mất danh tiếng của một người. Rõ ràng, đối với những loại người này, đối mặt - tiết kiệm trong khi thương lượng vì một vấn đề lớn hơn. Hành vi giận dữ hoặc thù địch có thể xảy ra khi giá trị bản thân của nhà đàm phán cảm thấy bị đe dọa.

Bên cạnh cái này, để cho người kia lưu lại thể diện là có ý gì?

Giữ gìn phẩm giá của một người là ngụ ý Ý nghĩa trong biểu thức, "to giữ thể diện . "Cụm từ bắt nguồn từ Trung Quốc, nơi nó được gọi là" thua đối mặt . "Nói một cách đơn giản, a người ai thua đối mặt cảm thấy rằng địa vị của mình bị giảm sút và mất đi sự tôn trọng của khác.

Khuôn mặt là gì và nó đến từ đâu? Tiết kiệm khuôn mặt là gì?

'Mất đối mặt 'started life trong tiếng Anh là bản dịch của cụm từ' tiu lien 'trong tiếng Trung. Cụm từ đó cũng có thể được diễn đạt bằng tiếng Anh là 'phải chịu sự ô nhục của công chúng', tức là không thể thể hiện đối mặt ở nơi công cộng. ' Giữ thể diện ' đến một lát sau.